Giardino Scotto, Pisa: Elio Germano dà voce ai protagonisti del romanzo di Pier Paolo Pasolini, mentre Teho Teardo disegna un paesaggio sonoro fatto di elettronica, corde, vento e campane.
Info e prenotazioni
Data Inizio: venerdì 17 Luglio 2026
Orario evento: 21:00 | 23:00
SOLDOUT
ELIO GERMANO / TEHO TEARDO Giardino Scotto, Pisa ore 21.00 Ingresso adulti: 25€ Ingresso ridotto :20€ (soci VivaVoce, soci MUMU, iscritti UNIPI e Under 35) PACCHETTO SCONTATO PER ELIO GERMANO + MARTA CUSCUNÀ Prima di acquistare è necessario accettare tutti i cookies (cliccare nell'immagine verde a forma di chiave in basso a destra, accettare tutto e salvare), se riscontrate problemi potete contattarci
Se riscontri problemi e non riesci ad acquistare invia una mail a spaziomumu@gmail.com indicando numero e tipologia di biglietto e ti invieremo un link per effettuare l'acquisto Lo spettacolo è tratto dal primo romanzo di Pier Paolo Pasolini, scritto fra il 1949 e il 1950 e pubblicato poi solo nel 1962. Il testo racconta di tre ventenni friulani, Nini, Milio ed Eligio, che affrontano il mondo. Le loro origini sono contadine, nella miseria delle campagne: sognano un mondo diverso, immaginano la felicità in un Paese straniero, la Jugoslavia comunista, hanno ideali di rivoluzione. Maturano così una coscienza politica ma dovranno piegarsi ai compromessi dell’età adulta, nella società borghese del boom economico. Con la sua narrazione, Elio Germano dà voce ai protagonisti del romanzo, mentre Teho Teardo disegna un paesaggio sonoro fatto di elettronica, corde, vento e campane. È un concerto narrativo: voce e musica dal vivo costruiscono paesaggi emotivi. La scena è scarna, quasi vuota, senza scenografie realistiche: tutto si affida alla parola, al suono e alla presenza fisica dell’attore, che attraversa personaggi e tempi con intensità poetica. Elio Germano e Teho Teardo collaborano da oltre quindici anni in un percorso teatrale e musicale che intreccia parola, suono e impegno civile. Tra i loro lavori più recenti, oltre a Il sogno di una cosa, figurano Viaggio al termine della notte da Céline e La guerra com’è, tratto dagli scritti di Gino Strada: spettacoli in cui la recitazione intensa di Germano dialoga con le musiche originali eseguite dal vivo da Teardo, dando vita a esperienze di narrazione immersiva e performance sceniche in cui si crea un profondo dialogo tra linguaggi tradizionali e contemporanei.
Dalla rassegna “CORTOCIRCUITI – ecosistemi creativi” un evento che celebra il “colore” delle donne in tutte le sue forme: estetica, culturale ed emotiva. Un incontro tra mondi lontani che si uniscono per raccontare storie universali di forza, dignità e bellezza.